Ochrona małoletnich
This content is not available in your language yet.
not described yet
Pierwsze uruchomienie
Dział zatytułowany „Pierwsze uruchomienie”Otwórz Ustawienia → Ochrona małoletnich. Funkcja dotyczy klubów w Polsce; konfigurację obsługuje właściciel lub administrator. Gdy klub nie ma zapisanej konfiguracji, zobaczysz cztery kroki. Możesz używać Wstecz, aby wrócić do danych przed zapisem.
Wskaż osobę odpowiedzialną
Dział zatytułowany „Wskaż osobę odpowiedzialną”15 Uzupełnij Imię i nazwisko, Funkcję, Telefon i Email osoby odpowiedzialnej za standardy. Imię i nazwisko oraz funkcja wymagają co najmniej dwóch znaków, telefon — dziewięciu znaków, a e-mail musi mieć poprawny format. Same spacje nie wystarczą. 16 Po poprawnym uzupełnieniu pól kliknij Dalej.
Uzupełnij zastępcę, dane klubu i zakres działalności
Dział zatytułowany „Uzupełnij zastępcę, dane klubu i zakres działalności”17 Dane zastępcy są opcjonalne. Możesz pozostawić je puste; jeśli podajesz e-mail, musi być poprawny. 18 W tym samym, drugim kroku znajdziesz Pełną nazwę prawną, NIP, Adres, Miasto i Kod pocztowy do dokumentów. To dane treści dokumentów — wpisanie NIP nie stanowi weryfikacji firmy.
19 Zaznacz potrzebne Typy działalności i Grupy wiekowe. Kliknięcie zaznaczonej pozycji usuwa wybór. + inna… pozwala wpisać własny rodzaj działalności: kliknij Dodaj lub naciśnij Enter; Anuluj albo Escape zamyka pole bez dodania. Poniżej znajdują się Lokalizacje treningów odczytane z klubu. Gdy lista jest pusta, nie pojawiają się zastępcze fikcyjne lokalizacje. Kliknij Dalej, aby przejść do dat.
Ustaw daty dokumentu
Dział zatytułowany „Ustaw daty dokumentu”20 Sprawdź Datę przyjęcia, Datę wejścia w życie oraz Termin następnego przeglądu. Zmiana daty przyjęcia przelicza proponowany termin przeglądu na dwa lata później. Możesz wybrać wcześniejszy termin. Termin późniejszy niż limit wyświetla błąd i blokuje przejście. 21 Kliknij Dalej, aby przejść do podglądu.
Ustawienie daty nie oznacza wykonania oceny standardów. Z przeprowadzonej oceny trzeba odrębnie sporządzić pisemne wnioski.
Zapisz konfigurację i wybierz źródło dokumentów
Dział zatytułowany „Zapisz konfigurację i wybierz źródło dokumentów”22 Sprawdź podsumowanie osoby i terminów. 23 Wybierz Zapisz konfigurację w części Dokumenty z szablonów. Ten pierwszy zapis nie pobiera ani nie generuje automatycznie pięciu plików. Po komunikacie Konfiguracja zapisana pomyślnie! pojawią się osobne przyciski PDF i ZIP. Ich działanie opisano w sekcji Pobierz dokument po zapisaniu konfiguracji.
24 Jeśli masz własne dokumenty, wybierz Użyj własnych dokumentów. Wgraj PDF w karcie właściwego rodzaju, a potem zapisz konfigurację. Własny aktywny PDF zastępuje szablon tylko tego rodzaju; dla pozostałych używany jest szablon platformy. Wewnętrzny Wstecz wraca do wyboru źródła. Zasady plików i niepotwierdzonego wgrywania znajdziesz w sekcji Własne pliki PDF.
Jeżeli nie ma potwierdzenia zapisu, sprawdź Nie ma potwierdzenia zapisu konfiguracji. Nie zakładaj, że konfiguracja na pewno nie została zapisana.
Odróżnij standardy od pakietu pięciu szablonów
Dział zatytułowany „Odróżnij standardy od pakietu pięciu szablonów”25 W podglądzie znajduje się informacja Standardy a dokumenty w Klubowniku z odsyłaczem do oficjalnej ustawy. Art. 22b–22c wymaga standardów dostosowanych do działalności, udostępnionych na stronie internetowej i w widocznym miejscu w lokalu, w wersji pełnej oraz skróconej zrozumiałej dla małoletnich. Standardy trzeba oceniać co najmniej raz na dwa lata i pisemnie dokumentować wnioski.
Pięć szablonów Klubownika to organizacja pakietu aplikacji, a nie ustawowo określona liczba plików. Sam zapis konfiguracji nie potwierdza spełnienia wszystkich obowiązków. Dostosuj treść do klubu i potrzeb dzieci. Źródło sprawdzone 01.11.2026: oficjalny tekst ujednolicony ustawy, art. 22b–22c.
Odczyt i zapis istniejącej konfiguracji
Dział zatytułowany „Odczyt i zapis istniejącej konfiguracji”Te wskazówki dotyczą ustawień ochrony małoletnich w już skonfigurowanym klubie. Pełny odbiór strony, w tym natywne potwierdzenie wyłączenia pliku, pozostaje w toku.
Sprawdź domyślny dzień klubu
Dział zatytułowany „Sprawdź domyślny dzień klubu”26 W nowym formularzu Data przyjęcia i Data wejścia w życie zaczynają od dzisiejszej daty w strefie czasowej klubu. Proponowany Termin następnego przeglądu przypada dwa lata później. Rocznica 29 lutego w roku nieprzestępnym przypada 28 lutego. Możesz zmienić te daty zgodnie z rzeczywistymi dokumentami klubu.
Na przykład przy 1 listopada, 23:30 UTC w Warszawie jest już 2 listopada — formularz zacznie od 2 listopada. Strefa urządzenia nie powinna zmieniać tego dnia. Wartość jest ustalana przy odczycie strony; jeśli pozostawisz ją otwartą przez północ klubu, odśwież stronę przed rozpoczęciem nowej konfiguracji. Odświeżenie może usunąć niezapisany szkic, więc najpierw zachowaj potrzebne dane.
Odczytaj status przeglądu
Dział zatytułowany „Odczytaj status przeglądu”27 Termin przeglądu przypada dziś oznacza, że wybrany dzień jeszcze trwa w strefie klubu. Termin przeglądu przypada jutro dotyczy następnego dnia. Dla dalszych terminów panel pokazuje liczbę dni kalendarzowych. Zielony status Standardy skonfigurowane potwierdza stan konfiguracji w aplikacji; nie zastępuje oceny standardów ani jej pisemnych wniosków.
28 Dopiero od kolejnego dnia zobaczysz Wymagany przegląd standardów! oraz Termin przeglądu minął. Zaktualizuj dokumenty. Sprawdź dokumenty i wnioski z oceny; samo wybranie późniejszego terminu nie wykonuje przeglądu. Po pozostawieniu strony otwartej przez północ odśwież ją, aby pobrać aktualny dzień klubu.
Kiedy kolejka otrzymuje przypomnienie
Dział zatytułowany „Kiedy kolejka otrzymuje przypomnienie”Istniejące dzienne sprawdzenie wybiera terminy 30 i 7 dni przed przeglądem, w dniu przeglądu oraz dzień po nim. Liczy dni w strefie klubu, bez zmiany zapisanej daty dokumentu. Przypomnienie trafia na e-mail osoby odpowiedzialnej z konfiguracji; nie jest wiadomością do wszystkich rodziców lub instruktorów.
Dodanie do kolejki respektuje ustawienia e-maili klubu i danego rodzaju powiadomienia oraz blokady odbiorcy. Wyłączona wysyłka lub niepotwierdzony odczyt/zapis kolejki nie oznaczają wysłania. Ponowne sprawdzenie tego samego terminu, etapu i adresu w tym samym klubie nie dodaje drugiego nowego wpisu z tym samym kluczem. Ten sam adres w drugim klubie jest oddzielnym odbiorcą.
Wpis kolejki nie jest potwierdzeniem doręczenia. Dalszą wysyłkę obsługuje zwykła kolejka e-maili; ten ekran nie ma osobnego przycisku wysłania przypomnienia ani automatycznego oznaczenia oceny jako wykonanej.
Gdy ustawienia nie mogą zostać odczytane
Dział zatytułowany „Gdy ustawienia nie mogą zostać odczytane”8 Komunikat Nie można odczytać ustawień ochrony małoletnich lub list pomocniczych nie oznacza braku konfiguracji. Nie wprowadzaj wszystkiego od nowa. Kliknij Odśwież. Po poprawnym odczycie pojawi się istniejąca konfiguracja, zamiast formularza opartego na niepełnych danych.
Nie ma potwierdzenia zapisu konfiguracji
Dział zatytułowany „Nie ma potwierdzenia zapisu konfiguracji”9 Po utracie odpowiedzi możesz zobaczyć Nie potwierdzono wyniku operacji. Konfiguracja mogła już zostać zapisana. Pola i kolejne zapisy są wtedy zablokowane, a szkic pozostaje na ekranie.
10 Kliknij Odczytaj bieżące dane, aby sprawdzić bieżącą konfigurację. 11 Porównaj pokazaną osobę odpowiedzialną oraz terminy. Ten odczyt nie jest potwierdzeniem konkretnej wcześniejszej próby ani utworzenia wersji dokumentu. Błąd odczytu nie odblokowuje kolejnego zapisu.
Jeśli chcesz zakończyć oczekiwanie, kliknij Zakończ oczekiwanie. Formularz zostanie zachowany. Przycisk nie cofa zapisu, który już mógł nastąpić. Przed świadomą kolejną próbą sprawdź aktualne dane. Samo odświeżenie strony lub odczyt nie wysyła ponownie zapisu.
Konfiguracja zapisana, ale nie wszystkie pliki potwierdzone
Dział zatytułowany „Konfiguracja zapisana, ale nie wszystkie pliki potwierdzone”Zapis konfiguracji i wygenerowanie pięciu dokumentów są osobnymi czynnościami. 12 Wynik Potwierdzono pliki: 4/5 oznacza cztery poprawnie odebrane pliki. Pozostała operacja mogła również zapisać wersję dokumentu, mimo że jej odpowiedź była nieprawidłowa. Potwierdzony zapis konfiguracji pozostaje widoczny.
Nie uruchamiaj od razu całego generowania ponownie. Sprawdź dostępne dokumenty i komunikat o wyniku. Program nie powtarza tych operacji automatycznie. Kolejne świadome wygenerowanie lub pobranie może utworzyć nową wersję.
Pobierz dokument po zapisaniu konfiguracji
Dział zatytułowany „Pobierz dokument po zapisaniu konfiguracji”13 W podglądzie kliknij kartę wybranego dokumentu PDF. 14 Wszystkie dokumenty (ZIP) pobiera komplet jako archiwum. Pobranie z tego ekranu zapisuje również wersję w ewidencji. Poczekaj na zakończenie operacji; pozostałe zapisy i pobrania są w tym czasie zablokowane.
Jeżeli nie uda się odebrać poprawnego pliku, pojawi się komunikat o niepotwierdzonym wyniku. Nie oznacza on, że wersja na pewno nie powstała. Odczyt bieżącej konfiguracji nie potwierdza zapisu pliku.
Własne pliki PDF
Dział zatytułowany „Własne pliki PDF”Poniższe kroki dotyczą sekcji Wgraj własne Standardy (PDF) w ustawieniach ochrony małoletnich, gdy jest dostępna w klubie. Zarządza nią właściciel lub administrator; funkcja dotyczy klubów w Polsce. Pełny odbiór całej strony pozostaje w toku.
Wgraj lub zmień standardowy dokument
Dział zatytułowany „Wgraj lub zmień standardowy dokument”Przygotuj własny, zatwierdzony PDF o wielkości do 4 MB. Samo rozszerzenie .pdf nie wystarczy.
1 Znajdź odpowiednią kartę: główne Standardy, wersję dla dzieci, informację dla rodziców,
oświadczenie personelu albo kartę zgłoszenia incydentu. Nazwa pliku oznacza aktywną własną wersję;
Używany jest szablon platformy oznacza brak własnego aktywnego pliku dla tej karty.
2 Kliknij Wgraj PDF, a przy istniejącej własnej wersji — Zmień plik. Wybierz plik. Poczekaj na komunikat Plik wgrany. Twoja wersja jest teraz aktywna. Nowy plik zastępuje własną wersję wyłącznie tego rodzaju dokumentu. Nie wyłącza innych załączników.
Dodaj własny dodatkowy dokument
Dział zatytułowany „Dodaj własny dodatkowy dokument”W sekcji Dodatkowe własne dokumenty wpisz Nazwę dokumentu — od 3 do 160 znaków. 4 Kliknij Dodaj dokument (PDF) i wybierz PDF do 4 MB. 3 Po potwierdzeniu pojawi się osobna karta z podaną nazwą i plikiem. Możesz dodać kolejne dokumenty; nie zastępują głównych Standardów ani wcześniejszych dodatkowych dokumentów.
Brak potwierdzenia zapisu
Dział zatytułowany „Brak potwierdzenia zapisu”5 Wynik zmiany jest nieznany oznacza, że zapis albo wyłączenie pliku mogły już nastąpić. Pola i przyciski zmiany pozostają wtedy zablokowane. 6 Ponów tę samą próbę ponawia zachowany plik i tę samą czynność. Odśwież listę pokazuje bieżące dane, ale nie kończy oczekującej próby. Zakończ oczekiwanie odblokowuje formularz i nie cofa zapisu.
Próba i wybrany plik są zachowane tylko w bieżącym widoku. Po przeładowaniu strony lub zmianie konta sprawdź listę przed rozpoczęciem nowego wgrywania. Jeśli po potwierdzeniu zapisu wystąpi błąd listy, odśwież samą listę zamiast od razu wgrywać dokument ponownie.
Gdy nie można odczytać listy
Dział zatytułowany „Gdy nie można odczytać listy”7 Komunikat Lista dokumentów jest niedostępna lub nieaktualna nie oznacza usunięcia plików ani powrotu do szablonu. Kliknij Odśwież listę. Przy błędzie pierwszego odczytu karty nie są pokazywane; przy błędzie późniejszego odczytu może pozostać ostatnia znana lista.
Powrót do szablonu lub wyłączenie dodatku
Dział zatytułowany „Powrót do szablonu lub wyłączenie dodatku”Przy aktywnym własnym pliku użyj przycisku × z podpowiedzią Usuń własny plik i wróć do szablonu. Potwierdź decyzję w oknie przeglądarki. Dla standardowej karty wyłącza to własną wersję i przywraca szablon; dla dodatkowego dokumentu usuwa go z aktywnej listy. Nie usuwa historycznego pliku z magazynu. Poczekaj na potwierdzenie; przy nieznanym wyniku zastosuj opisane wyżej kroki.